Lettre aux Académies de Sciences

17. 02. 2005

Monsieur le Président,

En 2001, Le Professeur Youri Bandajevsky anatamo-pathologiste biélorusse, Recteur de l’institut médical de Gomel, a été condamné à huit ans de réclusion par un tribunal militaire sous de faux prétextes. Sa condamnation était consécutive, d’une part à son rapport, rédigé en tant qu’expert nommé par le gouvernement, qui dénonçait le gaspillage de fonds destinés aux programmes scientifiques liés à la catastrophe de Tchernobyl, et d’autre part à ses publications sur l’effet de la radiation Cs137 à faibles doses. 

Adopté comme prisonnier de conscience par Amnesty International[i] et soutenu par un grand nombre d’organisations et de personnalités scientifiques, politiques et civiles[ii], il a pu résister à des conditions carcérales très dures même si sa santé a été sérieusement compromise[iii].  Le professeur Bandajevsky a pu même maintenir un certain travail scientifique en publiant, grâce à l’aide du Professeur Fernex (Prof. émérite, Université de Bâle), dans les journaux[iv] le «Swiss Medical Weekly » et « Cardinale ».

En Aôut, 2004 son incarcération était jugée "arbitraire" par le "Arbitrary detention working group" de ONU.   Ayant, après plusieurs amnisties, accompli une partie de sa peine, le Professeur Bandajevsky est actuellement en « relégation » et aurait dû bénéficier de la liberté conditionnelle à partir du 6 janviers 2005.

Or, nous venons d'apprendre que sa libération a été refusée.  Ce refus provient du fait qu'il n'a jamais accepté de reconnaître sa propre culpabilité.  Ce déni de justice et cet acharnement contre ce  scientifique humaniste, le plus jeune docteur de l'histoire de l’Union Soviétique, lauréat de 5 médailles internationales et qui a consacré sa vie à soulager les souffrances des victimes de Tchernobyl, est intolérable.

C’est pourquoi nous nous adressons aux différentes Académies de Sciences Européennes afin qu'elles interviennent pour défendre et pour montrer leur solidarité avec leur collègue si injustement persécuté.  Nous vous demandons de considérer la possibilité d'une action commune et de faire parvenir au Président  du Belarus[v], au Ministre  de l'Intérieur, et au Ministre de la Santé un appel unanime et solennel les exhortant à restituer au Professeur Bandajevsky ses pleins droits de citoyen et de scientifique.

Nous pensons que le poids de votre autorité pourrait peser d’une façon décisive dans la recherche d’une issue favorable.

Nous vous remercions d'avance pour toute action que vous pourriez entreprendre pour venir en aide au Professeur Bandajevsky et nous vous saurions gré de nous tenir informés.

Nous vous prions d'agréer, Monsieur le Président, nos respectueuses salutations.

Pour Amnesty International , Carine Hahn

Pour Enfants de Tchernobyl Belarus, Solange Fernex

Pour ordre :  Maryvonne David-Jougneau,    Comité Bandajevsky