Enquête sur les effets de la radiation ionisante sur la santé.

Source :  Low Level Radiation Campaign :  http://www.llrc.org/health/healthpage.htm

Hier, (le 20 07.04) l'ex ministre de la santé pour l'environnement, Mr Michael Meacher, a déposé une proposition  à la Chambre des Communes demandant la dissolution de deux commissions, créées pour enquêter sur les  effets de la radiation sur la santé.  Le SAHSU (Small Health Statistics Unit et le COMARE (Committee on Medical Aspects of Radiation in the Environment) n'ont su ni détecter des taux anormalement élevés  de cas de cancer chez les enfants sur les côtes au Nord du Pays de Galles, ni émettre le moindre avertissement concernant l'importance de se protéger contre ces niveaux de radioactivité.  

Comme pour le cluster, tristement célèbre de Seascale près de Sellafield dans le Cumbria en Angleterre, ces concentrations de cancers au Nord du Pays de Galles ont  été rendues publiques par un journaliste de la télévision. Le degré de contamination dans ce cas est bien plus important et ceci démontre que 20 ans après la commission Black qui avait enquêté sur Seascale, rien n'a été compris et rien n'a été entrepris pour éviter aux gens des souffrances cruelles, prématurées et évitables.  COMARE a  prétendu que le phénomène Seascale était tout simplement inexplicable et il a été partie prenante d'une dissimulation des informations recueillies précédemment sur les taux de cancers anormalement élevés sur les côtes du Pays de Galles.   Les enquêtes coûteuses de SAHSU ont utilisé une méthodologie totalement inappropriée qui - ils le reconnaissent eux-mêmes - ne décèleront pas les effets des émissions radioactives, et pourtant, une fois mis en présence de leurs propres erreurs et la réalité incontournable des taux de cancers élevés  dans l'estuaire pollué de Blackwell, ils ont changé de méthode statistique afin de minimiser son importance.

Nous demandons à ceux qui nous soutiennent au Royaume-Uni de faire pression sur leurs députés pour qu'ils signent EDM 1548 Moniteur http://edm.ais.co.uk/weblink/html/motion.html/ref=1548 pour se tenir au courant des progrès, ou consulter www.llrc.org